PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

87.2.19 Primum quidem multos comprehensos esse pisces. Deinde non scissum esse rethe. Deinde antequam exissent inuenisse carbones et piscem superiacentem et panes.
CLOSE
Griffolini

87.2.19 Primum quod multos cepissent pisces. inde quod non scinderetur rete. preterea quod priusquam decenderent: prunas uiderint: et piscem impositum: et panem.
CLOSE
Griffolini-Montanus

87.2.19 Primum, quod multos cepissent pisces, inde quod non scinderetur rete: praeterea quod priusquam decenderent, prunas viderint, et piscem impositum, et panem:
CLOSE
Montfaucon

87.2.19 Primo quod multi pisces capti essent: deinde quod rete non scissum fuisset; hinc, quod prius quam exscenderent, prunas invenirent, appositum piscem et panem.