PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

87.3.12 Si ita Christum amauerimus, omnia que hic umbra omnia ymago uidebuntur et sompnium. Et dicemus et nos: Quis nos separabit ab amore Christi? Tribulacio uel artatio?
CLOSE
Griffolini

87.3.12 si ita christum diligeremus. humana omnia umbra: omnia imago: omnia nobis somnium uiderentur. Diceremus et nos. Quis nos separabit a caritate christi? tribulatio an angustia?
CLOSE
Griffolini-Montanus

87.3.12 si ita Christum diligeremus, humana omnia vmbra, omnia imago, omnia nobis somnium viderentur: diceremus et nos, Quis nos separabit a charitate Christi? tribulatio, an angustia?
CLOSE
Montfaucon

87.3.12 Si ita Christum amaremus, omnia hic nobis umbra, omnia imago et somnium viderentur: diceremus et nos, Quis nos separabit a caritate Christi? Tribulatio vel angustia?