CLIO

CLOSE
Burgundio

87.3.14 Deinde ille quidem et hec ut nichil existencia expuit. Nos autem propter pecunias separamur a uita nostra, et a lumine abscidimur.

CLOSE
Griffolini

87.3.14 Quae ille ut nullius momenti contempsit. Nos autem propter pecunias uitam contemnimus, et lucem recusamus.

CLOSE
Griffolini-Montanus

87.3.14 quae ille quidem vt nullius momenti contempsit: nos autem propter pecunias vitam contemnimus, et lucem recusamus.

CLOSE
Montfaucon

87.3.14 Atqui ille haec ut nihili respuit; nos vero propter pecunias a vita nostra separamur et a luce.