Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
87.3.4
Ideo utique deprecor, omnia amagus ut non ab hac excidamus gloria. Nequaquam enim difficile si uoluerimus, nequaquam honerosum si attenderimus.
CLOSE
Griffolini
87.3.4
Quare annitamur, ne tanta excidamus gloria.
Neque enim difficile est, modo uelimus, neque onerosum, si attenderimus.
CLOSE
Griffolini-Montanus
87.3.4
Quare adnitamur, ne tanta excidamus gloria: neque enim difficile est, modo velimus, neque onerosum, si attenderimus.
CLOSE
Montfaucon
87.3.4
Quamobrem obsecro, nihil non agamus ne a tali gloria excidamus. Nihil adest difficile, si velimus, nihil onerosum, si attendamus.
