PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

87.4.18 Magis autem neque tunc stat, sed ornatur magis et superuenit et multum aduersus eum mouet risum, et tot operatur in eum mala quot neque pertransire uerbo possibile est.
CLOSE
Griffolini

87.4.18 immo nec tunc quidem, sed magis ornatur1530: conuiciatur et insultat iacenti, eumque maiorem in modum ridet, et tot eum malis circumuenit, quae nullo pacto narrari possent.
CLOSE
Griffolini-Montanus

87.4.18 imo nec tunc quidem, sed magis conuiciatur, et insultat iacenti, eumque maiorem in modum ridet, et tot eum malis circunuenit: quae nullo pacto narrari possent.
CLOSE
Montfaucon

87.4.18 imo ne tunc quidem cessat, sed magis exornatur, et jacenti insultat, illumque deridendum exhibet, totque malis afficit, quot ne describere quidem possumus.