PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

87.4.22 Hec igitur omnia excogitantes et uoluptatem uoluptati comparantes, eligamus que meliora sunt, ut et futuris fruamur bonis, gracia et clemencia domini nostri Ihesu Christi cui gloria et imperium in secula seculorum, amen.
CLOSE
Griffolini

87.4.22 Quibus omnibus cognitis uoluptatem uoluptati comparantes, meliora eligamus, ut futura bona1486/1530: om. consequamur. Gratia et benignitate domini nostri Iesu Christi, cui gloria1486: et cetera et imperium in saecula1486: om.; 1530: et cetera1486: om.; 1530: et cetera.
CLOSE
Griffolini-Montanus

87.4.22 Quibus omnibus cognitis, voluptatem voluptati comparantes, meliorem eligamus, vt futura bona consequamur, gratia et benignitate domini nostri Iesu Christi, cui gloria, et cetera.
CLOSE
Montfaucon

87.4.22 Haec itaque omnia cogitantes, et voluptatem voluptati comparantes, eam quae melior est eligamus, ut et futura consequamur bona, gratia et benignitate Domini nostri Jesu Christi, cui gloria et imperium in saecula saeculorum, amen.