Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
88.1.14
Et eius qui in eum amoris est ostensionem ostendere uolens et erudire nos quo utique modo maxime eum amare oportet.
CLOSE
Griffolini
88.1.14
uolens amoris in eum signum demonstrare, et erudiens nos quo nam pacto amandus sit.
CLOSE
Griffolini-Montanus
88.1.14
volens amoris in eum signum demonstrare: et nos erudire quo nam pacto amandus sit,
CLOSE
Montfaucon
88.1.14
Ut autem amoris exemplum ostenderet, doceretque quomodo ipsum amare oporteret,