PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

88.1.28 Non dixit morietur, sed glorificabit Deum ut discas quoniam pati pro Christo, gloria pacientis est et honor: Et hec dicens ait, dicit: Sequere me.
CLOSE
Griffolini

88.1.28 Non dixit: Moriturus, ut intelligas mori pro Christo gloriam esse et honorem. Et cum hoc dixisset, inquitF: inquit: dicit ei: Sequere me.
CLOSE
Griffolini-Montanus

88.1.28 Non dixit, moriturus: vt intelligas mori pro Christo gloriam esse et honorem. Et cum hoc dixisset, inquit ei, Sequere me.
CLOSE
Montfaucon

88.1.28 Non dixit, moriturus esset; sed, clarificaturus esset Deum: ut discas pati pro Christo, gloriam esse et honorem. Et cum haec dixisset, ait, Sequere me.