PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

88.2.14 Propterea ita ait: Opus commissum est tibi id attende et perfice et excerce et certa. Quid enim si et uolo eum manere hic? Tu ea que tuiipsius attende et de hiis sollicitus sis.
CLOSE
Griffolini

88.2.14 Iccirco inquit: Opus suscepisti, id consydera, perfice, labora, et te certaminibus expone. Quid ad te, si uolo eum manere hic?B: hic, Tu officium tuum cura et exequere.
CLOSE
Griffolini-Montanus

88.2.14 idcirco inquit: Opus suscepisti, id considera, perfice, labora, et te certaminibus expone. Quid ad te, si volo eum manere hic? tu officium tuum cura, et exequere.
CLOSE
Montfaucon

88.2.14 Quamobrem ait illi: Opus tibi commissum est, hoc cura, hoc perfice, pugna, decerta. Quid enim si velim eum hic manere? Tu tua cures et provideas.