PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

88.3.16 Quod enim curatum est per eam, superueniens auaricia dissoluit et lesit, et difficilius operata est priore. Cessemus igitur rapientes et ita misereamur.
CLOSE
Griffolini

88.3.16 Quod enim per eam1486/1530: eum boni fecimus, accedente auaritia fatiscit atque disperditur, et priore peius efficiturB: effecitur. Cessemus igitur1470/1486/1530: ergo a rapina, et ita eleemosynas impendamus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

88.3.16 Quod enim per eum boni fecimus, accedente auaricia fatiscit, atque disperditur, et priore peius efficitur. Cessemus ergo a rapina, et ita eleemosynas impendamus.
CLOSE
Montfaucon

88.3.16 Nam si quid ab illa curatum sit, adveniens avaritia obruit et labefactat, gravioremque priore plagam infert. Finem ergo faciamus rapiendi, et ita eleemosynam erogemus.