Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
88.3.4
Sed non utique spiritualia talia sunt, sed margarite alicui assimulantur. Vndecumque utique circumuolueris, delectat oculos.
CLOSE
Griffolini
88.3.4
Verum non huiusmodi spiritalia, sed margaritae cuidam similantur, quam cum
tractaueris
F: tractauerit
, delectat oculos.
CLOSE
Griffolini-Montanus
88.3.4
Verum non huiusmodi spiritalia, sed margaritae cuidam similantur: quam cum tractaueris, delectat oculos.
CLOSE
Montfaucon
88.3.4
Verum spiritualia non hujusmodi
sunt; sed margaritae cuidam similia; undecumque illam verses, oculos delectat.
