Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
88.3.6
et ante regnum, hic iam fructificationem accepit. Laudatur in admirationem deductus ante alios uniuersos a propria consciencia.
CLOSE
Griffolini
88.3.6
et ante regnum, hic iam fructum accipit, cum laudetur,
cum
B: cura
in admiratione sit, et ante omnia a propria conscientia,
CLOSE
Griffolini-Montanus
88.3.6
et ante regnum hic iam fructum accipit, cum laudetur, cum in admiratione sit, et ante omnia a propria conscientia:
CLOSE
Montfaucon
88.3.6
et ante regnum, hinc jam fructum accepit, dum laudatur et celebratur ante alia omnia a propria conscientia.