PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

9.1.19 Quod igitur dicit tale est. Infidelitas facta est eis causa malorum, hanc autem genuit despectio. Quia enim ante hoc plus habentes gentibus hoc id est legem suscepisse et deum scire, et alia que Paulus dicit.
CLOSE
Griffolini

9.1.19 hoc est, diffidentia eis horum malorum fuit causa, quam stultitia peperit. Cum enim antiquitus quam gentiles et legem et dei cognitionem et alia, quae Paulus commemorat, amplius et perfectius Iudaei habuissent,
CLOSE
Griffolini-Montanus

9.1.19 hoc est, diffidentia eis horum malorum fuit causa, quam superbia peperit. Cum enim antiquitus, quam gentiles et legem, et dei cognitionem, et alia quae Paulus commemorat amplius et perfectius Iudaei habuissent,
CLOSE
Montfaucon

9.1.19 hoc est, incredulitas illis causa malorum fuit: hanc vero peperit arrogantia. Quia enim antea plus quam gentiles habentes, quod nempe legem accepissent, Deum nossent, et alia quae Paulus memorat;