PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

9.2.22 Nichil enim ita a dei clementia alienos nos facit, et gehenne tradit igni ut superbie tyrannis. Hac enim nobis existente, omnis nostra uita immunda fit, et si sobrietatem, et si uirginitatem, et si ieiunium, et si orationes, et si elemosinam, et si quodcumque aliud perficiemus.
CLOSE
Griffolini

9.2.22 Nihil enim tam alienum a diuino amore hominem reddit. Nihil tam facile in geennam intrudit quam superbiae insania, sub qua omnis nostra uita inmunda est. Quamuis pudicitia, uirginitate, ieiunio, orationibus, eleemosyna, quamuis omni denique uirtute praestemus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

9.2.22 Nihil enim tam alienum a diuino amore hominem reddit. Nihil tam facile in gehennam intrudit, quam superbiae insania, sub qua omnis nostra vita immunda est, quanuis pudicicia, virginitate, ieiunio, orationibus, eleemosyna, quanuis omni denique virtute praestemus.
CLOSE
Montfaucon

9.2.22 Nihil enim ita a Dei benignitate avertit, et gehennae ignis supplicio tradit, ut superbiae tyrannis. Hac nos occupante, tota vita nostra impura efficitur, etiamsi castitatem, virginitatem, jejunium, precationem, eleemosynam, caeterasque virtutes exerceamus.